Dr. Öğr. Üyesi MUSTAFA ALTUĞ YAYLA

Makaleler 6

1. Tür Odaklı Yaklaşımların Ötesinde: Modern Öncesi Osmanlı Edebiyatında Roman Tartışmalarına Yeniden Bakmak

Yayla M. A.

Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi (HÜTAD) , sa.44, ss.53-70, 2026 (TRDizin)

2. Temsilin Anlatısı, Anlatının Zihniyeti: Evliyâ Çelebi’nin Seyahatnâme’sinde Atina

Yayla M. A.

Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi , cilt.27, sa.1, ss.488-500, 2026 (TRDizin)

3. MODERN ÖNCESİ OSMANLI EDEBİYATINI DÖNEMLENDİRMEK: İMKÂNLAR VE SINIRLILIKLAR

Yayla M. A., Yayla M. A.

Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi , cilt.65, sa.1, ss.743-759, 2025 (TRDizin)

4. Popüler Kültürde Tutunmak: Osmanlı Kahvehanelerinde Hikâye Anlatıcıları (1550-1850)

YAYLA M. A.

Nesir: edebiyat araştırmaları dergisi , sa.6, ss.187-201, 2024 (TRDizin)

5. Minhuların Osmanlı Elyazmalarındaki Rolü: Lâmiî Çelebi Evliyâ Tabakâtı TercümesiniNeden “Dipnot”landırdı?

YAYLA M. A.

Kebikeç İnsan Bilimleri İçin Kaynak Araştırmaları Dergisi , sa.51, ss.77-94, 2021 (TRDizin)

6. Osmanlı Taşrasında Yaşamış Bir Yeniçeri: Süleyman Sinobî (ö. 1247/1832) ve Nüshasının Genel Bir Değerlendirmesi

YAYLA M. A.

Karadeniz İncelemeleri Dergisi , cilt.15, sa.29, ss.87-104, 2020 (TRDizin)

Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler 19

1. Gayr-ı Mükerrer Hikâye Arayışı: Cinânî’nin Bedâyiü’l-Âsâr’ında Yenilik, Seçki ve Mahallî Olanın Yükselişi

Yayla M. A.

Cevâmi‘u’l-Hikâyât ve Klasik Türk ve Fars Edebiyatında Mensur Hikâye Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 20 Mayıs 2026, ss.9, (Özet Bildiri)

2. Karşı-Kamusal Bir Pratik Olarak Reşad Ekrem Koçu’nun Nesri

YAYLA M. A.

Türk Edebiyatının Dönüşümünde Nesir Sorunu: Bir Sempozyum, Köln, Almanya, 24 Mayıs 2025, (Özet Bildiri)

3. Kozmopolitten Vernakülere: Cinânî’nin Bedâyiu’l-âsâr’ına Yeniden Bakmak

YAYLA M. A.

Yeniden İnşa, Uyarlama ve İlham: Antikiteden İslam’a Osmanlı Edebiyatının Metinlerarası Dünyası, Samsun, Türkiye, 07 Aralık 2024, (Özet Bildiri)

4. Modern Öncesi Osmanlı Edebiyatında Roman?: Bir Kavramsallaştırmanın Problemleri ve Bazı Çözüm Önerileri

YAYLA M. A.

X. Milletlerarası Türkoloji Kongresi, İstanbul, Türkiye, 12 - 13 Kasım 2024, (Özet Bildiri)

5. Erken Modern Osmanlı Popüler Kültüründe Kahvehaneler ve Hikâye Anlatıcıları

YAYLA M. A.

Sosyoloji Konuşmaları 20, Türk-Alman Üniversitesi, İstanbul, Türkiye, 15 Aralık 2023, (Özet Bildiri)

6. Geç Osmanlı’da Bir Nesneyi Bağlamıyla Düşünmek: Necib Asım’ın Kitab’ı (1893)

YAYLA M. A.

Osmanlı ve Cumhuriyet Türkiyesi’nde Bağlamsal Düşüncenin Doğuşu (1850-1960): Disiplinler, Yazarlar, Metinler, İstanbul, Türkiye, 26 Temmuz - 27 Eylül 2022, (Tam Metin Bildiri)

7. 16. Yüzyıl Diyar-ı Rum'unun Okuma Kültüründe Yaşanan Dönüşüm

YAYLA M. A.

Tarih Bölümü Seminerleri, Zonguldak Bülent Ecevit Üniversitesi, Zonguldak, Türkiye, 15 Şubat 2022, (Özet Bildiri)

8. Lamii Çelebi’nin Nefahat Tercümesini Kimler Okudu? Nüshalar Üzerinden Bir Değerlendirme

YAYLA M. A.

Osmanlı'dan Cumhuriyet'e Okurun İzini Sürmek, Samsun, Türkiye, 3 - 04 Aralık 2021, (Özet Bildiri)

9. Bir Köprülü Mirası?: Diyâr-ı Rûm‘un İslami Edebi Kültüründeki “Yabancı” Tesirler Sorunu

YAYLA M. A.

Usulden Yönteme: M. Fuad Köprülü’nün Edebiyat Tarihçiliği, Samsun, Türkiye, 04 Aralık 2020, (Özet Bildiri)

10. Lamii Çelebi’nin Rum’daki Edebe Katkısını Nefehatü’l-Üns Tercümesi Üzerinden Düşünmek

YAYLA M. A.

İLEM Tarihsel Bir İnceleme Alanı Olarak Edeb/Adab, İstanbul, Türkiye, 21 Ağustos 2019, (Özet Bildiri)

11. A Reliable Gift for the Ottoman Audience: Lamii Çelebi's Nefahatül'l-Üns in an Ottoman Context

YAYLA M. A.

Turkologentag 2018, Bamberg, Almanya, 19 - 21 Eylül 2018, (Özet Bildiri)

12. Informing the Ottoman Literati on the “Real Sufi Islam” by Translating a Sufi Biographical Dictionary

YAYLA M. A.

Beyond Truth. Fiction and (Dis)information in the Early Modern World, Oxford, İngiltere, 17 - 18 Eylül 2018, (Özet Bildiri)

13. Transferring Jāmī's Sufi Biographical Dictionary to the Ottoman Context: Lāmiʿī Çelebi’s Translation

YAYLA M. A.

Manuscript Cultures in Past and Present: Media Change and Cultural Transfer, Almanya, 26 Şubat - 02 Mart 2018, (Özet Bildiri)

14. A Çelebi at Work: Tracing Lāmiʿī Çelebi’s Book Collecting Interests in the 16th Century Ottoman Rūm

YAYLA M. A.

Society for the Medieval Mediterranean 2017, Ghent, Belçika, 10 - 12 Temmuz 2017, (Özet Bildiri)

15. Was the 16th Century Ottoman Textual Culture a Cosmopolitan Textual Culture?: Textual Motivations of Lamii Çelebi as A Case

YAYLA M. A.

Turkologentag 2016, Hamburg, Almanya, 14 - 17 Eylül 2016, (Özet Bildiri)

16. A Curious Mind in the Service of God and the Empire: Lamii Çelebi’s (d. 1532) Textual Legacy as a Representation of Wonderings of A Late Medieval Sufi of Rum

YAYLA M. A.

Wonder: Aspects and Approaches, The Twelfth Oxford Medieval Graduate Conference, Oxford, İngiltere, 08 Nisan 2016, (Özet Bildiri)

17. Aşık Çelebi ve Latifi Tezkirelerine Göre 16 Yüzyıl Osmanlı Dünyasında Bir Bölge ve Kimlik Tasavvuru Rum ve Rumilik

YAYLA M. A., ONAT A., BOZTOPRAK Y., ÖZER H., HAYIRKUŞ A.

Uluslararası Türklerde Tarih Bilinci ve Tarih Yazıcılığı Sempozyumu, Zonguldak, Türkiye, 23 - 25 Ekim 2014, ss.103-109, (Tam Metin Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

18. Lamiî Çelebi ve Onun Maktel i Âl i Resûl u 16 Yüzyıl Vaizlerinden Molla Arab ın Maktel Karşıtlığına Yakından Bakmak

YAYLA M. A.

Türkiye Lisansüstü Çalışmalar Kongresi, İstanbul, Türkiye, 22 - 24 Mayıs 2015, cilt.3, ss.155-163, (Tam Metin Bildiri)

19. 17 Yüzyıl Osmanlı Dünyasında Aşık Ömer ve Popüler Kültür

YAYLA M. A.

İLEM Tez Sunumları, İstanbul, Türkiye, 24 Ekim 2014, (Tam Metin Bildiri)

Kitaplar 3

Diğer Yayınlar 2

1. Yazma Eserlerde Kullanıcı-Dostu Bir Unsur olarak Fihristler: Lâmi'î Çelebi'nin Nefâhatü’l-Üns Tercümesinin Topkapı A. 1422 Nüshası Özelinde Bir Değerlendirme

Yayla M. A.

Diğer, ss.550-561, 2022

2. Gregor Schoeler. Okur Kitlesi için Yazmak: Câhiz Örneği

Yayla M. A.

Diğer, ss.131-146, 2022

Metrikler

Yayın

Proje

Tez Danışmanlığı

BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları

Dr. Öğr. Üyesi MUSTAFA ALTUĞ YAYLA

Yayınlar & Eserler

1. Tür Odaklı Yaklaşımların Ötesinde: Modern Öncesi Osmanlı Edebiyatında Roman Tartışmalarına Yeniden Bakmak

2. Temsilin Anlatısı, Anlatının Zihniyeti: Evliyâ Çelebi’nin Seyahatnâme’sinde Atina

3. MODERN ÖNCESİ OSMANLI EDEBİYATINI DÖNEMLENDİRMEK: İMKÂNLAR VE SINIRLILIKLAR

4. Popüler Kültürde Tutunmak: Osmanlı Kahvehanelerinde Hikâye Anlatıcıları (1550-1850)

5. Minhuların Osmanlı Elyazmalarındaki Rolü: Lâmiî Çelebi Evliyâ Tabakâtı TercümesiniNeden “Dipnot”landırdı?

6. Osmanlı Taşrasında Yaşamış Bir Yeniçeri: Süleyman Sinobî (ö. 1247/1832) ve Nüshasının Genel Bir Değerlendirmesi

1. Gayr-ı Mükerrer Hikâye Arayışı: Cinânî’nin Bedâyiü’l-Âsâr’ında Yenilik, Seçki ve Mahallî Olanın Yükselişi

2. Karşı-Kamusal Bir Pratik Olarak Reşad Ekrem Koçu’nun Nesri

3. Kozmopolitten Vernakülere: Cinânî’nin Bedâyiu’l-âsâr’ına Yeniden Bakmak

4. Modern Öncesi Osmanlı Edebiyatında Roman?: Bir Kavramsallaştırmanın Problemleri ve Bazı Çözüm Önerileri

5. Erken Modern Osmanlı Popüler Kültüründe Kahvehaneler ve Hikâye Anlatıcıları

6. Geç Osmanlı’da Bir Nesneyi Bağlamıyla Düşünmek: Necib Asım’ın Kitab’ı (1893)

7. 16. Yüzyıl Diyar-ı Rum'unun Okuma Kültüründe Yaşanan Dönüşüm

8. Lamii Çelebi’nin Nefahat Tercümesini Kimler Okudu? Nüshalar Üzerinden Bir Değerlendirme

9. Bir Köprülü Mirası?: Diyâr-ı Rûm‘un İslami Edebi Kültüründeki “Yabancı” Tesirler Sorunu

10. Lamii Çelebi’nin Rum’daki Edebe Katkısını Nefehatü’l-Üns Tercümesi Üzerinden Düşünmek

11. A Reliable Gift for the Ottoman Audience: Lamii Çelebi's Nefahatül'l-Üns in an Ottoman Context

12. Informing the Ottoman Literati on the “Real Sufi Islam” by Translating a Sufi Biographical Dictionary

13. Transferring Jāmī's Sufi Biographical Dictionary to the Ottoman Context: Lāmiʿī Çelebi’s Translation

14. A Çelebi at Work: Tracing Lāmiʿī Çelebi’s Book Collecting Interests in the 16th Century Ottoman Rūm

15. Was the 16th Century Ottoman Textual Culture a Cosmopolitan Textual Culture?: Textual Motivations of Lamii Çelebi as A Case

16. A Curious Mind in the Service of God and the Empire: Lamii Çelebi’s (d. 1532) Textual Legacy as a Representation of Wonderings of A Late Medieval Sufi of Rum

17. Aşık Çelebi ve Latifi Tezkirelerine Göre 16 Yüzyıl Osmanlı Dünyasında Bir Bölge ve Kimlik Tasavvuru Rum ve Rumilik

18. Lamiî Çelebi ve Onun Maktel i Âl i Resûl u 16 Yüzyıl Vaizlerinden Molla Arab ın Maktel Karşıtlığına Yakından Bakmak

19. 17 Yüzyıl Osmanlı Dünyasında Aşık Ömer ve Popüler Kültür

1. Rum'un Zarifleri için Hazırlanmış Bir Sufi Tabakâtı Olarak Lâmii Çelebi'nin Nefehâtü'l-Üns Tercümesi

2. Müellifler, Piyasa ve Kendini Göstermek: Hüsrev ü Şîrîn Anlatısının Diyâr-ı Rûm’daki Serüveni

3. Köprülü’nün Usûlünün “Öteki”leri: Küberâ ve “Yabancı” Tesirler

1. Yazma Eserlerde Kullanıcı-Dostu Bir Unsur olarak Fihristler: Lâmi'î Çelebi'nin Nefâhatü’l-Üns Tercümesinin Topkapı A. 1422 Nüshası Özelinde Bir Değerlendirme

2. Gregor Schoeler. Okur Kitlesi için Yazmak: Câhiz Örneği

Yayın

Proje

Tez Danışmanlığı